7 Şubat 2016 Pazar

Türkçeden Arapçaya Çeviri 2


1. Hasan, bir öğrencidir. O, başarılıdır. O, zekidir.
2. Onlar, Hasan ve Ali'dir. Hasan ve Ali, kardeştir. Onlar, öğrencidir.
3. Onlar, Halit, Mustafa ve İsa'dır. Onlar, kardeştir. Kardeşler, zekidir.
4. O, bir hemşire. Hemşire, beceriklidir. Hemşire, hastanededir.
5. İsa, Musa ve Harun, peygamberdir. Onlar, müslümandır. Müslümanlar, Cennet'tedir.
6. Ahmet! Sen, bir aşçısın. Sen, beceriklisin. Yemekler, lezzetli.
7. Zeynep! Sen, bir aşçısın. Sen, beceriklisin. Kahve, sıcak ve lezzetli.
8. Hasan ve Ahmet! Siz, zeki ve terbiyelisiniz. Çantalar, hazır ve temiz.
9. Zeynep ve Ayşe! Siz, zeki ve terbiyelisiniz. Ev, temiz. Odalar, düzenli.
10. Ben, bir anneyim. Anne, merhametlidir. Ben, merhametliyim.

11. Ali, öğretmendir. Hasan ise öğrenci. Ali, çalışkandır. Hasan ise tembel.
12. Ben, babayım. Sen ise annesin. Baba, güçlüdür. Anne ise zayıftır.
13. Anneler merhametlidir. Babalar ise onlar da merhametlidir.
14. Mustafa öğrencidir. Ayşe ise o da öğrencidir. Mustafa uzundur. Ayşe ise kısadır.
15. Erkek öğrenciler, bahçede. Kız öğrenciler ise sınıfta. Erkek öğrenciler, çalışkan ve zekidir. Kız öğrenciler ise onlar da çalışkan ve zekidir.
16. Hasan, Sivaslıdır. Ali de Sivaslıdır. Ayşe ise İzmirlidir. Zeynep de İzmirlidir.
17. Muhammet (as), bir peygamberdir. İsa (as) da bir peygamberdir. Ömer ise bir halifedir. Ali de bir halifedir.
18. Yemekler, sıcak ve lezzetli. Çay ise soğuk. Kahve de soğuk. Aşçı ise meşgul.
19. Salon geniş ve temiz. Mutfak ise dar ve pis. Balkon da pis ve dar.
20. Bu, bir deniz. Şu ise bir göl. Bu bir okul. Şu ise bir hastane.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder